Arabic (Egyptian) Language Specialist Remote Job | AI Trainer Freelance - JobzEG | أكبر منصة للوظائف والكورسات لتطوير مهاراتك وبناء مستقبلك المهني
Daily Updates All Sectors
|
10k+ Talents Community
|
Remote Work Specialists
🔍

Post Top Ad

قبل التقديم.. هل الـ CV الخاص بك جاهز؟

حمل الآن مجموعة قوالب JobZeg الاحترافية المتوافقة تماماً مع أنظمة الـ ATS لضمان وصول ملفك لمدير التوظيف.

📥 تحميل 11 قالب Word مجاناً
نماذج عصرية 2026 - تعديل مباشر

Thursday, February 26, 2026

Arabic (Egyptian) Language Specialist Remote Job | AI Trainer Freelance

Arabic (Egyptian) Language Specialist

🏢 Company: [Meridial Marketplace by Invisible]
📍 Location: Remote
💰 Salary: $8 – $65 per hour
⏳ Type:Contract (Freelance)
🎓 Experience: 1 to 2 years
📂 Category: Remote Job

Job Description:

• Converse with AI models in Egyptian Arabic across diverse topics • Evaluate linguistic accuracy, dialect precision, and cultural relevance • Identify and document model errors with reproducible traces • Analyze contextual interpretation and semantic inconsistencies • Suggest improvements to prompts and evaluation frameworks • Contribute to strengthening AI reasoning and cultural alignment

Job Requirements:

• Degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or related field (preferred) • Experience in teaching, translation, language documentation, or community language work • Strong knowledge of Egyptian Arabic dialects, phonetics, morphology, and syntax • Ability to clearly document analytical reasoning (“show your work”) • High attention to linguistic detail and cultural nuance • Reliable computer and high-speed internet connection 💰 Compensation & Benefits • $8 – $65 per hour (based on experience & evaluation) • Fully remote flexibility • Opportunity to shape next-generation AI language systems • Medical insurance (as stated in job post) • Contractor role (no PTO or company-sponsored benefits)

Don't miss the next remote opportunity!

Join Our Telegram 🚀

No comments:

Post a Comment

Post Top Ad